Una jovencita latina se encuentra trabajando de moza en un bar de la periferia de alguna ciudad de los Estados Unidos. Como toda latina tiene algunas pequeñas dificultades para hacerse entender verbalmente con los clientes anglosajones, pero su perseverancia le ha llevado a perfeccionar un paralenguaje para mejor entenderse con esos bravos clientes. Por ejemplo, cuando Karen quiere de hacerse con una buena propina, sabe que debe hacer una mamada de antología, o darse una buena follada en el baño, y todo sin decir una palabra!